第2节（2 / 9）

skg you if you knew， lovehow uch it ant to how it was ant to beand how it all feels eptywho’s gonna take hocae i don’t wanna go it alonewho’s gonna want when i’ jt where you’ve beenwho’s gonna want nowand who’s gonna take howho’s gonna take hocae i don’t wanna go it alonewho’s gonna want when i’ jt where you’ve beenwho’s gonna want nowwho’s gonna take hocae i don’t wanna go it alonewho’s gonna want when i’ jt where you’ve beenwho’s gonna want nowand who’s gonna take hoi’ go’ out on the townsaid i’ tired of chas’ you downand it’s not y right to always ph you aroundi’ on y own side nowown side now

i’ on y own side nowwho’s gonna take hocae i don’t wanna go it alonewho’s gonna want when i’ jt where you’ve beenwho’s gonna want nowand who’s gonna take ho☆、

那段爱在哪里，又有谁，会带我回家……

我想我还是离开

因为厌倦了对你的一路追逐

我的人生不是用来围绕着你

现在我有我自己的方向

有谁会带我回家？

因为我不愿孤单走下去

当我还停留在满心是你的世界里，谁会陪着我又有谁来陪我？

谁愿意带我回家？

我想我会找到属于自己的真爱

就像我曾问过你，是否知道爱情对我而言的重要难道这一切的一切都是注定

而我为什么还是感觉如此空虚

有谁来带我回家？

因为我不愿孤单走下去

当我还停留在满心是你的世界里，谁会陪着我有谁会来陪我？

又有谁愿意带我回家？

李妙的音色并不清脆，是低沉略带沙哑的磁性，唱这种清新的乡村民谣恰恰合适，让人仿佛置身暮色中的荒原上，望着翠色的远山在金色的夕阳中一点点沉默，金红色的余晖细碎的洒在旷野中，心也变得安静忧伤……李妙放下吉他，看着刘悦呆呆的看着自己出神，笑道：“怎么了？”刘悦回过神来，兴奋的看着她，热切的问：“老师，你原来是吉他高手啊？你的吉他弹得真好，你学多久了？你唱的这首歌真好听，叫什么名字？是什么意思？我听不太懂啊！”

李妙淡淡的一笑：“哦，我的吉他弹得还凑合，因为我从很小就学了，我爸爸上大学的时候就喜欢吉他，最热爱的音乐人就是伟大的吉他大师－－塞戈维亚。至于这首歌嘛，是美国乡村女歌手凯特琳罗斯新发行的歌曲own side now，歌曲的意思嘛，你是想要一句句的翻译呢，还是我大概告诉你个意思？”

刘悦兴奋的说：“塞戈维亚？是谁啊？我好像记得我们的吉他老师提过。”

“塞戈维亚是十九世纪最伟大的吉他演奏大师，他以其近七十年的演奏和探索一步步将吉他推向□□。塞戈维亚以他超凡的天才、坚定的信念和坚持不懈的努力，使吉他最终摆脱了沦为酒店、咖啡馆民间乐器的命运，使古典吉他作为音乐会独奏乐器的魅力被音乐界与世人所公认，最终使吉他克服了种种偏见，成为了和钢琴、提琴一样被人们广泛喜爱的高雅乐器。塞戈维亚遍及世界各地的频繁演出不但使全世界了解了古典吉他，使吉他在全世界流行开来，还吸引了许多专业作曲家为吉他写下了大量高水平的音乐作品。”

刘悦叹服的感慨，老师看上去年纪小，学识却这么渊博啊，她接着问：“那老师，你教教我这首歌好不好？我觉得真的很好听。”如果学会了这么一首英文歌，期末的晚会上自己弹唱一曲，一定能把全班，不全校同学都震住。

李妙笑了笑：“刘悦，学歌可以，不过，我要你自己来翻译，我可以把英文歌词给你，但你自己来翻译怎么样？”

刘悦兴奋的点头，学习英语的劲头瞬间迸发出来了。

李妙看着刘悦兴奋的小脸，心里暗暗松了口气，